“质量第一、迅速快捷、价格优惠”——重庆华电翻译立足重庆 面向全国！

重庆华电翻译是一家有着34年发展历史的商业翻译公司之一，以工程技术翻译为特色，先后服务了中国广核集团、中国华能集团、中国能建集团和中国电建集团等能源央企下属60家分公司，积累了深厚的工程技术翻译经验。

图片来源于重庆华电翻译官网

01关于重庆华电翻译

重庆华电翻译有限公司肇始于一九八七年，是经工商部门登记注册的独立法人企业，为中国最早成立的商业性翻译公司之一。公司是中国译协理事单位，ISO9001质量体系认证单位。重庆大学、西南大学、四川外国语大学、重庆邮电大学翻译硕士实训基地。公司秉承“质量第一、迅速快捷、价格优惠”的企业宗旨，立足重庆、面向全国，分别在成都、南宁、东莞等地设立了分支机构，为拓展国际市场，2013年在美国纽约设立了分公司。

重庆华电翻译以工程技术翻译为特色，通过二十多年的行业磨炼，在电力、化工、冶金、汽车、石油天然气煤化工等行业大型引进项目或一带一路基础建设项目翻译服务方面上积累了丰富的经验，打造了一支专业齐全、成员稳定、技术过硬的译员队伍，并形成了一套行之有效的、完善的翻译质量控制体系。

重庆华电翻译服务涵盖了工程技术的各个领域，同时也涉及法律、经贸等与之相关的领域。公司译员队伍汇集了高校、科研、设计单位、生产制造及施工企业的翻译精英。他们既是资深翻译，更是技术与项目专家。随着全球化进一步深入以及我国优势产能的外溢，客户对小语种译员的需求与日俱增，公司的译员队伍也在逐步国际化。

为进一步服务电力行业客户，重庆华电翻译与华北电力大学和重庆大学热动及电力专业知名教授合作，提供“一带一路”电力建设工程项目投运前生产准备环节运行人员的定制培训并组织生产实习;对设备投运过程中各种疑难技术问题提供咨询。

图片来源于重庆华电翻译官网

02 重庆华电业绩

1、中电建甘肃能源津巴布韦旺吉项目部：运维技术等外文资料翻译

2、中国电建集团重庆工程有限公司：商务/技术外文资料翻译

3、中国电建集团湖北工程有限公司：商务/技术外文资料翻译

4、四川电力设计咨询有限责任公司：商务/技术外文资料翻译

5、桑河二级水电有限公司：商务/技术外文资料翻译

6、中广核核电运营公司：各行业标准、手册、技术等外文资料翻译

7、中广核工程有限公司：集团下属各项目语言服务

8、中国广核电力股份有限公司：核电相关技术外文资料翻译

9、华能山东石岛湾核电有限公司：企业相关语言服务

10、苏州热工研究院有限公司：核电相关技术外文资料翻译

11、太重派尔核电有限公司：核电站燃料转运系统相关外文资料翻译

12、中国华能集团有限公司：IEC会议外文资料翻译

13、中国华能集团香港有限公司：哈萨克斯坦代表处注册材料外文资料翻译

14、山东丝路国际电力有限公司：外文资料翻译

15、中国华电工程(集团)有限公司：华电西塞山发电机组相关外文资料翻译

16、华电(印尼)玻雅发电公司：项目建设期商务技术文件外文资料翻译

17、国电电力发展股份有限公司：国外发电项目商务合同、技术、网站新闻外文资料翻译

18、神华国华(印尼) 天健美朗发电有限公司：印尼发电新建工程商务/技术外文资料翻译

19、中国神华能源股份有限公司国华电力公司：国外项目商务/技术外文资料翻译

20、中国神华国际工程有限公司重庆分公司：商务/技术外文资料翻译

21、神华新能源有限责任公司：相关外文资料翻译

22、重庆神华薄膜太阳能科技有限公司：太阳能电池组件项目商务/技术外文资料翻译

23、深圳能源集团股份有限公司：国外项目商务/技术/网站新闻外文资料翻译

24、中国能建集团规划设计有限公司：网站新闻/商务/技术外文资料翻译

25、中国能建集团华北电力设计院有限公司：白俄核电输出项目外文资料翻译

26、国电华北国际电力工程(北京)有限公司：公司相关外文资料翻译

27、中国能建集团中南电力设计院有限公司：国外电站项目外文资料翻译

28、中国能建集团广东省电力设计研究院：国外电站项目外文资料翻译

29、中国能建集团华南电力试验研究院有限公司：国外电力相关外文资料翻译

30、中国能建广东拓奇电力技术发展有限公司：商务/技术外文资料翻译

31、中国能源建设集团浙江省电力设计院有限公司：国外项目外文资料翻译

32、中国能源建设集团新疆电力设计院有限公司：商务/技术外文资料翻译

33、中国能源建设集团陕西省电力设计院有限公司：商务/技术外文资料翻译

34、中国能建广西电力设计研究院有限公司：商务/技术外文资料翻译

35、中国能建广西水电工程局/菲律宾公司/印尼公司：国外水电项目商务/技术外文资料翻译

36、中国能源建设集团安徽省电力设计院有限公司：商务/技术外文资料翻译

37、中国能建葛洲坝易普力有限公司：国外项目外文资料翻译

38、中国能源建设集团东北电力第一工程有限公司：相关外文资料翻译

39、上海电力设计院有限公司：多米尼加配网项目外文资料翻译

40、浙江华云电力工程设计咨询有限公司：商务/技术外文资料翻译

41、中电投远达环保工程有限公司：国外项目语言服务

42、四川电力工业调整试验所四川通能电力科技有限公司：国外电站项目语言服务

43、重庆材料研究院：哥伦比亚电站项目外文资料翻译

44、中机国能浙江工程有限公司：国外项目语言服务

45、中電控股有限公司：外文资料翻译

46、北京合锐赛尔电力科技股份有限公司：外文资料翻译

47、内蒙古电力勘测设计院有限责任公司：外文资料翻译

48、新疆特变电工自控设备有限公司：外文资料翻译

49、四川惠特电力投资建设有限公司：外文资料翻译

50、华峰珠海能源科技有限公司：外文资料翻译

51、国家电投集团远达环保装备制造有限公司：外文资料翻译

52、北京电力设计院：外文资料翻译

53、华能南京燃机发电有限责任公司：外文资料翻译

54、华能重庆珞璜发电有限责任公司：外文资料翻译

55、国华茬原环境工程有限责任公司：外文资料翻译

56、东方电气股份有限公司：外文资料翻译

57、国家电网白马CFB示范电厂：运行人员岗前专业培训(含机炉电，化水输煤除灰脱硫脱硝)

58、东阳光集团自备电厂：运行人员岗前专业培训(含机炉电，化水输煤除灰脱硫脱硝)

59、皖能集团淮北中利发电有限公司：运行人员岗前专业培训(含机炉电，化水输煤除灰脱硫脱硝)

60、中国电投秦皇岛秦热电力有限公司：运行人员岗前专业培训(含机炉电，化水输煤除灰脱硫脱硝)

61、越南国家电力锦普发电有限公司：运行人员岗前专业培训(含机炉电，化水输煤除灰脱硫脱硝)

深圳核博会由中国能源研究会、中国广核集团共同主办，中国核工业集团、国家电力投资集团、中国华能集团、国家能源集团联合主办，百余家国内外重点单位联合协办，是全球规模最大的核行业盛会，具有世界一流影响力。