2020年：拆除准备
停止操作后，便会开始进行拆卸准备。从反应堆中取出燃料后，这些燃料将在游泳池中存放数年，因为“一旦准备在2019年停止运行，便会开始进行拆卸准备。” 我们将在2020年末独立运营后者;为此，冷却系统将转变为安全系统。然后，工厂将准备好进行后期操作阶段(最终退役)。同时，我们将开始清空机房。
从2021年到2024年：疏散燃料元件
燃料元件将逐步运输到Würenlingen的中间存储中心。到2024年底，所有燃料都将从CNM站点中清除。然后将消除98%以上的放射性。同时，机房将继续排空并准备处理材料。可能的情况下，将开始首次拆卸操作。
从2025年到2030年：核能部件拆除
从2025年起，将拆除与放射性接触的设备的其余部分。严重污染部件的拆除将在水下进行，这是机舱中大多数其他部件的拆除。将对部件进行尽可能的净化处理，并对残渣进行处理。净化后的材料将作为普通废物或回收废物进行填埋。放射性废物将被运送到Würenlingen储存中心。
2031年：验证辐射源
到2030年底，所有放射性源都将从CNM中消除。然后，该站点将受到当局的控制。在没有辐射源的情况下，将验证其转换。
2031年至2034年：常规拆除
无论是否决定场地分配(用于工业目的或接近自然状态的开发)，如果不打算进行任何转换，建筑物将被拆除。拆迁废料将被回收或填埋。该网站可能会在2034年进行重新开发。
从2034年起，该地点可用于工业用途或以接近自然状态的方式开发。
